Why have I received an email to say that you’re awaiting payment?

This means that unfortunately your initial payment was unsuccessful and that you are required to login to your account to complete payment for your order.